martes, 13 de enero de 2009

Resultados de la encuesta literaria 2008

Por fin, publicamos los resultados de la encuesta. La lista de los libros que tuvieron mayor votación en cada categoría:

Novela
Francisco Ángeles - La línea en medio del cielo (Revuelta) 311 votos
Gonzalo Mariátegui - Wenceslao (Torre de Babel) 211 votos
Wilfredo Ardito - El nuevo mundo de Almudena (Altazor) 182 votos
César Gutiérrez - Bombardero/Ground Zero (Norma) 152 votos
Mario Villacorta - Barbarán La combi de Tito (Ornitorrinco) 124 votos
Augusto Higa - La iluminación de Katzuo Nakamatsu (San Marcos) 99 votos

Cuento
Gustavo Chávez Delgado (Callao) - Hijos de la luna (Ornitorrinco) 639 votos
Eduardo Reyme Wendell - Duerme tranquila, Rebecca (Vivirsinenterarse) 575 votos
Arturo Valverde - Un gol para la Monalisa (Calcomanía) 281 votos
Bryan Maza Ita (Huaraz) - Retratos nocturnos (Ornitorrinco) 126 votos
Carlos Calderón Fajardo - Playas (Underwood) 70 votos
Daniel Zúñiga-Rivera - Rigor Mortis (Mundo Ajeno) 54 votos

Poemarios
Ricardo Ayllon - Un poco de aire en una boca impura (Altazor) 233 votos
Víctor Pasco San Martín (Huaraz) - Le livre mort (Independiente) 194 votos
Percy Ramírez - Penates (Hipocampo) 169 votos
Paul Mendoza Malaver - Espejo ramaje (Martínez Compañón) 149 votos
Alessandra Tenorio - Casa de zurdos (Lustra) 109 votos
Oliver Glave - La idea era irnos aún niños (Estruendomudo) 103 votos

Antología narrativa
17 fantásticos cuentos peruanos - Gabriel Rimachi / Carlos Sotomayor (Casatomada) 178 votos
Breve bestiario peruano - Daniel Cossíos (Casatomada) 101 votos
Matadoras - Nuevas narradoras peruanas (Estruendomudo) 84 votos
La mala nota - El colegio en el cuento peruano (Alfaguara) 65 votos
La santa cede - Narrativa Erótica de Chimbote - Jaime Guzmán / Augusto Rubio Acosta (Río Santa) 36 votos

Antología poética
Aquí no falta nadie. Antología de Poesía Puneña - Walter Bedregal (Independiente) 343 votos
2+ No Antología No Contemporánea de los Poetas Amigos - Varios Autores (Estanoesunaputaeditorial) 178 votos
Antología de los finalistas de la XIII Bienal de Poesía "Premio Copé Internacional 2007" - Varios autores (Copé) 90 votos
Indios dios runa. Antología poética del profeta del fuego de Efraín Miranda - Gonzalo Espino (Andes Books) 62 votos
Fuego abierto. Antología de la poesía peruana - Carmen Ollé (LOM) Edición chilena 40 votos
Las palabras no pueden expresar lo que yo experimenté entonces - Oswaldo Chanove (Álbum del Universo Bacterial) 40 votos

Crónicas
Guillermo Giacosa - Sábados en familia (San Marcos) 96 votos
Gabriela Wiener - Sexografías (Planeta) 65 votos
Guillermo Thorndike - El rey de los tabloides (Fondo Editorial USMP - Planeta) 50 votos


Reediciones narrativas
Gonzalo del Rosario (Trujillo) - Cuentos pa' kemarse (Orem) 248 votos
Alexis Iparraguirre - El inventario de las naves (Estruendomudo) 246 votos
Juan José Sandoval - Barrunto (Urbania) 83 votos

Reediciones poéticas (incluyendo primeras ediciones recogidas de antologías o revistas)
Jorge Eduardo Eielson - Habitación en Roma (Lustra) 86 votos
Jorge Pimentel - Ave Soul (Dobre Príncipe) 48 votos
Javier Heraud - Estación Reunida (Mesa Redonda) 43 votos


Libros de ensayo/crítica literaria
Mario Vargas Llosa - El viaje a la ficción (Alfaguara) 106 votos
Brander Alayo A. (Chimbote) - Exclusión. El poder de la palabra (Ornitorrinco) 65 votos
Jorge Terán Morveli - ¿Desde dónde hablar? Dinámicas oralidad-escritura (Andes Books)
42 votos
Camilo Fernández Cozman - La poesía hispanoamericana y sus metáforas (Universidad de Murcia) Edición española 38 votos
Gustavo Faverón, Edmundo Paz Soldán - Bolaño Salvaje (Candaya) Edición española 26 votos
Rafael Romero Tassara - La armonía de H. Vida y poesía de Luis Hernández Camarero (Campodónico) 25 votos
Ricardo González Vigil - Años decisivos de la narrativa peruana (San Marcos) 21 votos

Libros de ensayo (teatro)
Julia Varley - Piedras de agua (San Marcos/ Yuyachkani) - 54 votos
Luis Peirano Falconí y Lucila Castro de Trelles - “Teatro y Fe. Los autos sacramentales en el Perú” (PUCP) 39 votos

Revistas literarias
Ajos y zafiros – 329 votos
Nudos y laberintos – 279 votos
Hueso húmero – 92 votos
Ónice - 55 votos
Casa de citas – 33 votos


Como se aprecia en los comentarios y en el mismo desarrollo de la encuesta, hubo problemas con la votación. Parece ser que el gadget de blogger para encuestas, confiable en una primera impresión, permitía que una persona desde una misma PC pueda votar una y otra vez por un libro, borrando el registro de su computadora.

Lo cual no invalida los resultados, sino más bien hace necesaria una lectura particular de parte de cada uno, eliminando las anomalías visibles. Un ejercicio que nos dará una idea más cercana de cuáles serían unos resultados más justos en la votación.

Nos reafirmamos en que una votación por Internet es solo un reflejo de las preferencias de los lectores y no un juicio de valor sobre las obras. Sin embargo hay una lección aprendida: todavía tenemos mucho que mejorar y seguimos buscando un mejor sistema para el sistema de votos.

Al encontrarnos en medio del "boom" de editoriales independientes, el de los blogs literarios, el de las ferias de libros con cada vez más acogida del público, y en general, el de una mayor apertura de los lectores hacia los nuevos autores y sus propuestas, quisimos también armar un índex literario de todas las publicaciones en el Perú en el año 2008, haciendo una lista lo más completa posible y tratando de ubicar libros que al no tener cobertura de los medios, están destinados al olvido o peor aún a la indiferencia, cuando bien se pueden tratar de obras con una proyección meritoria. Como saben los visitantes de la Encuesta Literaria 2008, la lista se ha ido formando con la colaboración de todos, tratando de hacerla lo más democrática posible y tratando de acoger la mayor parte de sugerencias.

Invitamos a todos los autores de los libros peruanos del 2008, a enviar fragmentos o avances de sus obras (en formato word si es posible, y con permiso de sus editores) para subirlos al índex del 2008 en una opción de descarga gratuita. Recibiremos tales fragmentos o avances a nuestro mail agendaperuana@gmail.com

También los invitamos a visitar el índex literario del 2009, ahora en permanente construcción: http://agendaperuana2009.blogspot.com/

21 comentarios:

Anónimo dijo...

Estos resultados son ABSOLUTAMENTE RIDÍCULOS¡¡¡
Ni habría que mencionarlo

Jorge Ramos Cabezas dijo...

En la sección de revistas se han equivocado, estimados amigos de Agenda.

En 3er.lugar Hueso Húmero tiene 92 votos y en 4to lugar DEBERÍA ir
Ónice con 55 votos, así que revisen y corrijan, por favor.

Gracias.

Anónimo dijo...

creo que esto es una falta de respeto para autores como calderon fajardo o higa, y si me dan a escoger, PREFIERO LA ENCUESTA DE EL COMERCIO

Anónimo dijo...

Los escritores que han figurado en esta encuesta, con excepción de la novela de Auusto Higa y del libro de cuentos de Carlos Calderón Fajardo,han quedado como los ganadores de la desvergüenza, del arribismo y de la falta de ética. Escritores mediocres casi todos. Nos llama la atención que alguien como Francisco Angeles haya participado de esta fantochada. Porque es evidente que los mismos autores son culpables directos o cómplices de esta farsa. Es una metida de pata sensacional de la gente de Borrador editores, responsables de esta encuesta que es lo más ridiculo en muchos años en la ya venida a menos valoración de lo que se escribe en el Perú. Esto que es el colmo, se suma a otras inflamientos valorativos con respecto a libros mediocres. Todos sabemos a qué libro o libros nos referimos.

Anónimo dijo...

Por qué no corrigen lo que se han equivocado?

Anónimo dijo...

en la crítica y ensayo también se han pajareado:

en tercer y cuarto lugar, según la encuesta, deberían ir:

3.- Jorge Terán Morveli - ¿Desde dónde hablar? Dinámicas oralidad - escritura (Andes Books) - 42 votos

4.- Camilo Fernández Cozman - La poesía hispanoamericana y sus metáforas (Universidad de Murcia) Edición española - 38 votos

y no los que aparecen.

corrección inmediata por favor.

usuario agenda dijo...

ya está corregido. gracias

Anónimo dijo...

los ganadores de la encuesta lo hicieron gracias a la "criollada" tan típica de los peruanos, se votaron a sí mismos desde sus propias pcs, o avisaron a sus amigos y familiares para que voten por ellos. pero mas criollada me parece lo que hacen los sres de la agenda, al avalar tales votos. un poco más de seriedad y profesionalismo para la próxima vez, sino seguiremos obteniendo estos resultados ridículos

Anónimo dijo...

yo creo que es justo que libros nunca promocionados por los medios, sean promocionados por esta encuesta. la gente ahora quizás tenga más interes en revisar a los libros ganadores

Anónimo dijo...

Creo que los ganadores o los que obtuvieron mayor votación, los autores y sus respectivas editoriales deberían decirnos dónde conseguir dichos textos, porque a varios de estos no los conozco ni sé dónde hallarlos.
Otra cosa, y esto va para los editores y negociantes de libros,debería existir una librería en pleno Centro de Lima en que pueda encontrar TODA LA LITERATURA PERUANA que pueda haber y no sólo ver a vargas, bryce o arguedas regados por ahí siempre. ¿Por qúe para encontrar estos textos , por ejemplo los que figuran en esta encuesta, debo irme hasta San Isidro o Miraflores?

Gracias.

ALGUIEN

Anónimo dijo...

Esa librería existe, se llama "Commentarios", y allí hay libros de Casa Tomada, Borrador, Mesa Redonda, Ornitorrinco, Estruendomudo, Zignos, Altazor... etc. La dirección es: Jr. Ica 144 (Centro Histórico de Lima), frente a la Escuela Nacional del Folklore.
Un servidor

Anónimo dijo...

Sí, es cierto que esta encuesta es un error, y que no debió medir el Mejor Libro del Año, si no, en todo caso, el Libro Más Popular del Año. Pero al menos sirvió para que conozcamos el gran caudal de títulos publicados en todo el Perú (porque el Perú no es solo Lima). Por esta sencilla razón su lista resulta más democrática y justa que "El Comercio", lo cual es digno de aplauso. Gracias por abrirnos los ojos amigos de Agenda Peruana de Literatura.
Hugo H.

LuchinG dijo...

Oquendo de Amat vuelve de la tumba en Historias asombrosas.

Anónimo dijo...

lo bueno de esta encuesta es que "encontró" libros que eran como OVNIS, objetos no identificados por la prensa centralista limeña. ahora la gente sabe que existe vida literaria más allá de las editoriales grandes de lima, y las editoriales independientes de lima. ese es el gran logro de la encuesta. los resultados son una farsa, pero pal 2009 espero que haya otro sistema de votacion

Chinasklauzz dijo...

Me resulta encomioso que se haga este tipo de encuestas, pese a la grave carencia cultural de nuestro país, resulta que si existe gente que se dá su tiempo para acercarse a la lectura. En hora bueno.

A propósito, esta encuesta fue a nivel nacional o solo universitaria?

Chinasklauzz

Anónimo dijo...

felicitaciones por la encuesta, sobre todo porque no se puesieron en un papel de críticos absurdos "sabelotodos", sino que generearon un debate muy demócrático necesario en el Perú. Por lo de ornitorrinco y su abrumadora cantidad de votos, pues ellos mismos quedaron hasta las patas.
Espero que desde principios de este año, empiezen a aramr la lista para la próxima encuesta, definitivamente esta fue una patada en el culo para la de la empresa de los miroquesada

Anónimo dijo...

Escuchen esto y después opinen si estas encuestas están mal o bien hechas.
En los petro-audios, en uno de ellos, se escucha una conversación entre Alfredo Barnechea y Rómulo León. Rómulo León le pide a Barnechea un favor y le ofrece a cambio, un lugar en una mesa redonda en la Feria del libro de Trujilo junto a Vargas LLoa y a Fuentes. Aquí hay varias cosas que se deducen. Primero, que esa Feria negocia con gente como Rómulo León. Segundo: Vargas LLosa debió haber recibido una buen billete por participar. (Fuentes no pudo estar por cumplir sus 80 años) Y como se puede ver en los programas de la Feria, los escritores invitados fueron todos mediáticos, pitucos y entre ellos muchos mediocres. Y no estaban los que habían escrito los mejores libros del año. Por lo menos de acuerdo a lo que dicen las encuestas realizadas. Hay una descompisición moral en el país, y la literatura no es ajena. Pero la Fería de Trujillo fue un festival de vanidades, con plata de por medio, que terminó con Vargas Llosa censurando a Thays por presentarse en Bermudas. ¡Dios mío hasta donde hemos llegado!

gabriela dijo...

por favor corrijan lo errores en los títulos de las obras y autores.
Por ejemplo: Oswaldo Chanove. Un poquito más y le ponen "CHAVÓN".

Anónimo dijo...

jajajajajajajajaja

nicol dijo...

Hola.

Antes de nada, perdona que te escriba esto como un comentario, pero es que no vi tu email en el tu blog

Soy el webmaster de publizida.es



Publizida BLOG'S es un ranking / directorio de clasificación de blogs en español, creado con el único propósito de dar a conocer los mejores blog's



Registrando su blog en Publizida BLOG'S accederás al servicio de estadísticas gratuitas y podrás participar en el TOP.RANKING

También puedes acceder a la valoración que los usuarios hacen de su página.



Y lo mas importante...

darte a conocer y aumentar el numero de visitantes a tu BLOG de manera totalmente gratuita.



Si te interesa puedes darte de alta

ALTA DIRECTORIO DE BLOGS



o visitanos en ......



DIRECTORIO DE BLOGS



HTTP://PUBLIZIDA.ES



Muchas Gracias por tu tiempo... y disculpa si no fue la mejor manera de darme a conocer.



Un saludo.



DAVID T.

Webmaster de Publizida.es

nicol dijo...

Disculpa que te escriba como un comentario...
Queria ofrecerte la posibilidad de intercambiar enlaces con tu blog
Puedes puedes poner un enlace en COCHES DE SEGUNDAMANO Esta abajo de todo PON TU ENLACE que está abajo del todo)
Muchas Gracias por tu tiempo...
Un saludo.