Por fin, publicamos los resultados de la encuesta. La lista de los libros que tuvieron mayor votación en cada categoría:
Novela
Francisco Ángeles - La línea en medio del cielo (Revuelta) 311 votos
Gonzalo Mariátegui - Wenceslao (Torre de Babel) 211 votos
Wilfredo Ardito - El nuevo mundo de Almudena (Altazor) 182 votos
César Gutiérrez - Bombardero/Ground Zero (Norma) 152 votos
Mario Villacorta - Barbarán La combi de Tito (Ornitorrinco) 124 votos
Augusto Higa - La iluminación de Katzuo Nakamatsu (San Marcos) 99 votos
Cuento
Gustavo Chávez Delgado (Callao) - Hijos de la luna (Ornitorrinco) 639 votos
Eduardo Reyme Wendell - Duerme tranquila, Rebecca (Vivirsinenterarse) 575 votos
Arturo Valverde - Un gol para la Monalisa (Calcomanía) 281 votos
Bryan Maza Ita (Huaraz) - Retratos nocturnos (Ornitorrinco) 126 votos
Carlos Calderón Fajardo - Playas (Underwood) 70 votos
Daniel Zúñiga-Rivera - Rigor Mortis (Mundo Ajeno) 54 votos
Poemarios
Ricardo Ayllon - Un poco de aire en una boca impura (Altazor) 233 votos
Víctor Pasco San Martín (Huaraz) - Le livre mort (Independiente) 194 votos
Percy Ramírez - Penates (Hipocampo) 169 votos
Paul Mendoza Malaver - Espejo ramaje (Martínez Compañón) 149 votos
Alessandra Tenorio - Casa de zurdos (Lustra) 109 votos
Oliver Glave - La idea era irnos aún niños (Estruendomudo) 103 votos
Antología narrativa
17 fantásticos cuentos peruanos - Gabriel Rimachi / Carlos Sotomayor (Casatomada) 178 votos
Breve bestiario peruano - Daniel Cossíos (Casatomada) 101 votos
Matadoras - Nuevas narradoras peruanas (Estruendomudo) 84 votos
La mala nota - El colegio en el cuento peruano (Alfaguara) 65 votos
La santa cede - Narrativa Erótica de Chimbote - Jaime Guzmán / Augusto Rubio Acosta (Río Santa) 36 votos
Antología poética
Aquí no falta nadie. Antología de Poesía Puneña - Walter Bedregal (Independiente) 343 votos
2+ No Antología No Contemporánea de los Poetas Amigos - Varios Autores (Estanoesunaputaeditorial) 178 votos
Antología de los finalistas de la XIII Bienal de Poesía "Premio Copé Internacional 2007" - Varios autores (Copé) 90 votos
Indios dios runa. Antología poética del profeta del fuego de Efraín Miranda - Gonzalo Espino (Andes Books) 62 votos
Fuego abierto. Antología de la poesía peruana - Carmen Ollé (LOM) Edición chilena 40 votos
Las palabras no pueden expresar lo que yo experimenté entonces - Oswaldo Chanove (Álbum del Universo Bacterial) 40 votos
Crónicas
Guillermo Giacosa - Sábados en familia (San Marcos) 96 votos
Gabriela Wiener - Sexografías (Planeta) 65 votos
Guillermo Thorndike - El rey de los tabloides (Fondo Editorial USMP - Planeta) 50 votos
Reediciones narrativas
Gonzalo del Rosario (Trujillo) - Cuentos pa' kemarse (Orem) 248 votos
Alexis Iparraguirre - El inventario de las naves (Estruendomudo) 246 votos
Juan José Sandoval - Barrunto (Urbania) 83 votos
Reediciones poéticas (incluyendo primeras ediciones recogidas de antologías o revistas)
Jorge Eduardo Eielson - Habitación en Roma (Lustra) 86 votos
Jorge Pimentel - Ave Soul (Dobre Príncipe) 48 votos
Javier Heraud - Estación Reunida (Mesa Redonda) 43 votos
Libros de ensayo/crítica literaria
Mario Vargas Llosa - El viaje a la ficción (Alfaguara) 106 votos
Brander Alayo A. (Chimbote) - Exclusión. El poder de la palabra (Ornitorrinco) 65 votos
Jorge Terán Morveli - ¿Desde dónde hablar? Dinámicas oralidad-escritura (Andes Books)
42 votos
Camilo Fernández Cozman - La poesía hispanoamericana y sus metáforas (Universidad de Murcia) Edición española 38 votos
Gustavo Faverón, Edmundo Paz Soldán - Bolaño Salvaje (Candaya) Edición española 26 votos
Rafael Romero Tassara - La armonía de H. Vida y poesía de Luis Hernández Camarero (Campodónico) 25 votos
Ricardo González Vigil - Años decisivos de la narrativa peruana (San Marcos) 21 votos
Libros de ensayo (teatro)
Julia Varley - Piedras de agua (San Marcos/ Yuyachkani) - 54 votos
Luis Peirano Falconí y Lucila Castro de Trelles - “Teatro y Fe. Los autos sacramentales en el Perú” (PUCP) 39 votos
Revistas literarias
Ajos y zafiros – 329 votos
Nudos y laberintos – 279 votos
Hueso húmero – 92 votos
Ónice - 55 votos
Casa de citas – 33 votos
Como se aprecia en los comentarios y en el mismo desarrollo de la encuesta, hubo problemas con la votación. Parece ser que el gadget de blogger para encuestas, confiable en una primera impresión, permitía que una persona desde una misma PC pueda votar una y otra vez por un libro, borrando el registro de su computadora.
Lo cual no invalida los resultados, sino más bien hace necesaria una lectura particular de parte de cada uno, eliminando las anomalías visibles. Un ejercicio que nos dará una idea más cercana de cuáles serían unos resultados más justos en la votación.
Nos reafirmamos en que una votación por Internet es solo un reflejo de las preferencias de los lectores y no un juicio de valor sobre las obras. Sin embargo hay una lección aprendida: todavía tenemos mucho que mejorar y seguimos buscando un mejor sistema para el sistema de votos.
Al encontrarnos en medio del "boom" de editoriales independientes, el de los blogs literarios, el de las ferias de libros con cada vez más acogida del público, y en general, el de una mayor apertura de los lectores hacia los nuevos autores y sus propuestas, quisimos también armar un índex literario de todas las publicaciones en el Perú en el año 2008, haciendo una lista lo más completa posible y tratando de ubicar libros que al no tener cobertura de los medios, están destinados al olvido o peor aún a la indiferencia, cuando bien se pueden tratar de obras con una proyección meritoria. Como saben los visitantes de la Encuesta Literaria 2008, la lista se ha ido formando con la colaboración de todos, tratando de hacerla lo más democrática posible y tratando de acoger la mayor parte de sugerencias.
Invitamos a todos los autores de los libros peruanos del 2008, a enviar fragmentos o avances de sus obras (en formato word si es posible, y con permiso de sus editores) para subirlos al índex del 2008 en una opción de descarga gratuita. Recibiremos tales fragmentos o avances a nuestro mail agendaperuana@gmail.com
También los invitamos a visitar el índex literario del 2009, ahora en permanente construcción: http://agendaperuana2009.blogspot.com/
martes, 13 de enero de 2009
martes, 23 de diciembre de 2008
Sobre la encuesta y lo que se viene el 2009
Al iniciar esta encuesta nos preguntamos cuál sería el valor de los resultados y de la misma. La idea era mostrar la gran cantidad de publicaciones peruanas del 2008 (el número de las mismas nos ha sorprendido) y el carácter inclusivo de la encuesta. Sabíamos que los resultados solo iban a reflejar las preferencias de los lectores y no un juicio de valor de las obras.
El título de “los mejores libros” está basado en la subjetividad de cada uno de los votantes. Después de todo, la idea era armar una lista entre todos los visitantes del blog, y que los lectores pudieran dar su opinión a través del voto.
Nos apena que por diversas razones la encuesta se haya desvirtuado y no refleje un interés genuino de los votantes, para indagar en la producción literaria del año. Hemos decidido no intervenir sobre los resultados, pero tampoco promocionar a los ganadores de las categorías como legítimos (si es que la situación actual de la encuesta se mantiene). A la vez, aprovechamos para invocar a todos a difundir la encuesta y que así aparezcan más lectores que aporten con votos genuinos.
¿Qué viene después de esta encuesta del 2008? Empezaremos a armar el catálogo literario del 2009 con los libros que se vayan presentando en todo el Perú. Aparte de incluir los datos básicos del libro (título, editorial, género, etc) buscaremos subir fragmentos de las obras y así, contribuir con lo que nos propusimos desde un comienzo: promocionar las publicaciones literarias peruanas y armar un debate. Como siempre decimos: esto solo lo lograremos con la ayuda de todos. Sus aportes, comentarios y sugerencias siempre serán escuchados.
Atentamente
Agenda Peruana de Literatura
El título de “los mejores libros” está basado en la subjetividad de cada uno de los votantes. Después de todo, la idea era armar una lista entre todos los visitantes del blog, y que los lectores pudieran dar su opinión a través del voto.
Nos apena que por diversas razones la encuesta se haya desvirtuado y no refleje un interés genuino de los votantes, para indagar en la producción literaria del año. Hemos decidido no intervenir sobre los resultados, pero tampoco promocionar a los ganadores de las categorías como legítimos (si es que la situación actual de la encuesta se mantiene). A la vez, aprovechamos para invocar a todos a difundir la encuesta y que así aparezcan más lectores que aporten con votos genuinos.
¿Qué viene después de esta encuesta del 2008? Empezaremos a armar el catálogo literario del 2009 con los libros que se vayan presentando en todo el Perú. Aparte de incluir los datos básicos del libro (título, editorial, género, etc) buscaremos subir fragmentos de las obras y así, contribuir con lo que nos propusimos desde un comienzo: promocionar las publicaciones literarias peruanas y armar un debate. Como siempre decimos: esto solo lo lograremos con la ayuda de todos. Sus aportes, comentarios y sugerencias siempre serán escuchados.
Atentamente
Agenda Peruana de Literatura
viernes, 19 de diciembre de 2008
¡VOTA POR LOS MEJORES LIBROS PERUANOS DEL 2008!

1-Mejor novela de 2008 últimos resultados
2-Mejor cuentario de 2008 últimos resultados
3-Mejor poemario de 2008 últimos resultados
4-Mejor antología narrativa de 2008 últimos resultados
5-Mejor antología poética de 2008 últimos resultados
6-Mejor libro de crónicas de 2008 últimos resultados
7-Mejor reedición narrativa de 2008 últimos resultados
8-Mejor reedición poética de 2008 (incluyendo primeras ediciones recogidas de antologías y revistas) últimos resultados
9-Mejor libro de ensayo/crítica literaria de 2008 últimos resultados
10-Mejor libro de ensayo (Teatro) de 2008 últimos resultados
11-Mejor revista literaria de 2008 últimos resultados
Creemos que con la ayuda de todos, hemos hecho una suerte de catálogo bastante completo de las publicaciones literarias del 2008 en el Perú, el cual se mantendrá en actualización constante, incluso después de la encuesta. Gracias a todos por su participación.
VOTE AQUI:
www.encuestaliteraria2008.blogspot.com
viernes, 12 de diciembre de 2008
Agenda Peruana de Literatura - Vota por los mejores libros peruanos del 2008
Hace unos días apareció la clásica encuesta anual del diario El Comercio para elegir lo mejor del año. En la sección de libros, lamentablemente, solo se consignan novelas y cuentarios publicados por grandes editoriales. Por eso creemos que es necesario una encuesta más plural: Generar un debate abierto donde tengamos la mayor cantidad de participantes. Quizás no lleguemos a enumerar a todos los libros publicados el 2008, pero esperamos contar con la mayoría. Para esto necesitamos la colaboración de todos. Si falta algún autor peruano en nuestras listas, que haya sido publicado el 2008, pueden consignarlo en un comment, o vía mail a: agendaperuana@gmail.com
Construiremos la lista de candidatos para cada categoría hasta el 20 de diciembre. Al día siguiente empezarán las votaciones. Una vez iniciada la votación no podrán añadirse más libros a la lista (el programa no lo permite).
Gracias por su colaboración.
Agenda Peruana de Literatura
Encuesta 2008
martes, 9 de diciembre de 2008
Novelas del 2008

El hombre de la azotea (Alfaguara) G
Augusto Higa
La iluminación de Katzuo Nakamatsu (San Marcos) G
Carlos Calderón Fajardo
La noche humana (Copé) G
Carlos Eduardo Zavaleta
Huérfano de mujer (Alfaguara) G
César Gutiérrez
Bombardero /Ground Zero (Norma) G
Daniel Salleron
El sabor de la pimienta (Mesa Redonda) G
Danilo Gutiérrez
Aunque sea sólo en sueños (Casatomada) G
Dimas Arrieta (Piura)
El jardín de los encantos. Habla el gran Sinonés (Fondo Editorial Cultura Peruana) G
Edgardo Rivera Martínez
Diario de Santa María (Alfaguara) G
Eduardo González Viaña
El Corrido de Dante (Planeta) G
Vallejo en los infiernos (Alfaqueque - España) G
Enrique Bernales
Los territorios ocupados (Mundo Ajeno) G
Enrique Congrains
999 Palabras para el Planeta Tierra (Huaita Puquio) G
Ernesto Ferrini
Los crímenes del caso mariposa (Planeta) G
Félix Terrones
El silencio de la memoria (Mundo Ajeno) G
Fernando Ampuero
Hasta que me orinen los perros (Planeta) G
Fernando Cueto (Chimbote)
Días de fuego (San Marcos/Río Santa) G
Fernando Morote
Los quehaceres de un zángano (Bizarro) G
Francisco Ángeles
La línea en medio del cielo (Revuelta) G
Giovanna Pollarolo
Dos veces por semana (Alfaguara) G
Gonzalo Mariátegui
Wenceslao (Torre de Babel) G
Henry Quintanilla
Carmen Alto (Altazor) G
Los abuelos de mi infancia (Altazor) G
Ignacio López-Merino
Sangre de hermanos (Planeta) G
Iván Thays
Un lugar llamado Oreja de Perro (Anagrama) G
Jaime Bayly
El canalla sentimental (Planeta) G
Javier Rivera
Pisando hojas secas (Calcomanía) G
Jesús Egúsquiza
Un talismán para Líu (Lustra) G
Juan Carlos Galdo
Estación Cuzco (Peisa) G
Julia Wong
Bocetos para un cuadro de familia (Borrador) G
Luis Freire Sarria
La tradición secreta de Ricardo Palma (Peisa) G
Lorenzo Helguero
Entre el cielo y el suelo (BCR-Santillana) G
Mariano Carranza
Ciudad Ceniza (Bizarro) G
Mariano Vargas
Los mutantes (Estruendomudo) G
Mario Villacorta Barbarán
La combi de Tito (Ornitorrinco) G
Max Castillo Rodríguez
Una historia africana (San Marcos) G
Miguel Salomón - Alonso Christiano y la maldición en el valle de Lurín (Arkabas) G B
Percy Galindo
Como los verdaderos héroes (Copé) G
Rafael Rodríguez
La esfera silente (Independiente) G
Ricardo Sumalavia
Que la tierra te sea leve (Bruguera - edición española) G
Roberto Reátegui
A fin de cuentas (Planeta) G
Roger E. Antón Fabián
El paraíso recuperado (Altazor) G
Samuel Cavero Galimidi - Goodbye, poetas (Arteidea) G
Sergio Galarza
Paseador de perros (Alfaguara) G
Teresa Ruiz Rosas
La mujer cambiada (San Marcos) G
Waldo León Cabanillas (Cajamarca)
Un justo delirio (Fondo Editorial Municipalidad Provincial de Cajamarca) G
Walter Díaz
A la vera de la vida (Independiente) G
Wilfredo Ardito
El nuevo mundo de Almudena (Altazor) G
Yvo Pérez Barreto
Perú Brujo (Lustra) G

La iluminación de Katzuo Nakamatsu (San Marcos) G

La noche humana (Copé) G

Huérfano de mujer (Alfaguara) G

Bombardero /Ground Zero (Norma) G

El sabor de la pimienta (Mesa Redonda) G

Aunque sea sólo en sueños (Casatomada) G

El jardín de los encantos. Habla el gran Sinonés (Fondo Editorial Cultura Peruana) G

Diario de Santa María (Alfaguara) G

El Corrido de Dante (Planeta) G
Vallejo en los infiernos (Alfaqueque - España) G

Los territorios ocupados (Mundo Ajeno) G

999 Palabras para el Planeta Tierra (Huaita Puquio) G

Los crímenes del caso mariposa (Planeta) G

El silencio de la memoria (Mundo Ajeno) G

Hasta que me orinen los perros (Planeta) G
Días de fuego (San Marcos/Río Santa) G

Los quehaceres de un zángano (Bizarro) G

La línea en medio del cielo (Revuelta) G

Dos veces por semana (Alfaguara) G

Wenceslao (Torre de Babel) G

Carmen Alto (Altazor) G
Los abuelos de mi infancia (Altazor) G

Sangre de hermanos (Planeta) G

Un lugar llamado Oreja de Perro (Anagrama) G

El canalla sentimental (Planeta) G

Pisando hojas secas (Calcomanía) G

Un talismán para Líu (Lustra) G

Estación Cuzco (Peisa) G

Bocetos para un cuadro de familia (Borrador) G

La tradición secreta de Ricardo Palma (Peisa) G

Entre el cielo y el suelo (BCR-Santillana) G

Ciudad Ceniza (Bizarro) G

Los mutantes (Estruendomudo) G

La combi de Tito (Ornitorrinco) G

Una historia africana (San Marcos) G


Como los verdaderos héroes (Copé) G

La esfera silente (Independiente) G
Que la tierra te sea leve (Bruguera - edición española) G

A fin de cuentas (Planeta) G

El paraíso recuperado (Altazor) G


Paseador de perros (Alfaguara) G

La mujer cambiada (San Marcos) G

Un justo delirio (Fondo Editorial Municipalidad Provincial de Cajamarca) G

A la vera de la vida (Independiente) G

El nuevo mundo de Almudena (Altazor) G

Perú Brujo (Lustra) G
Cuentarios del 2008

El orden de la soledad (Revuelta) G

Camino a Mucayu y otros cuentos (Arteidea) G

Batallas perdidas (Mesa Redonda) G

Algunas fotos tuyas (Solar) G

Exhala (Casatomada) G

Un gol para la Monalisa (Calcomanía) G

Retratos nocturnos (Ornitorrinco) G
Playas (Underwood) G

La red ciega (Hipocampo) G

Historias de Ciencia Ficción (Independiente) G

Soltando gallos (Matalamanga) G

Rigor Mortis (Mundo Ajeno) G B
A mil metros del invierno (Arkabas) G B

Con nombre de mujer (Altazor) G
Danza de vida (Ornitorrinco) G

Duerme tranquila, Rebecca (Vivirsinenterarse) G

La caja fuerte (Hipocampo) G

Selva soledad (Altazor) G

Caja negra (Mesa Redonda) G

Violentas lámparas de humo (Ornitorrinco) G

Tan hermoso como ella (Underwood) G

Hijos de la luna (Ornitorrinco) G

Pequeñas derrotas (Casatomada) G

Destierro de Abel (Río Santa) G

La casa de Arguedas (San Marcos) G

Las tentaciones de don Antonio (San Marcos) G

Noche que va callando (Mesa Redonda) G

533 (Orem) G

Cuentista del desierto (Ornitorrinco) G

Sur y norte (Norma) G

Ars Brevis (Mesa Redonda) G

Los espectros nacionales (San Marcos) G

Maldita sea (Planeta) G

El guachimán y otras historias (Alfaguara) G

Comehoras (Mesa Redonda) G

Erótika (JUS - edición mexicana) G

Herencia de familia (Mesa Redonda) G

Cat food (Borrador) G

La horda primitiva (Peisa) G

En nombre del padre y otros cuentos (Ediciones El Erizo) G

Toque de queda (Planeta) G

Durmiendo en el agua (Mundo Ajeno) G

Cruce de caminos (El albatros) G

A los pies del Supay (Altazor) G

Crónica de amores furtivos (San Marcos) G

The Cure en Huancayo (Revuelta) G

Golpes de viento (Gremio de Escritores del Perú/Grupo Literario
Nueva Crónica) G

A quien corresponda (Urpi Editores) G
Suscribirse a:
Entradas (Atom)